press ahead
英 [pres əˈhed]
美 [pres əˈhed]
坚定地继续; 继续前进
柯林斯词典
- → see:press on 1
双语例句
- Iran's parliament last night agreed to press ahead with plans to introduce fuel rationing in the face of panic and rioting across the country over the proposals.
伊朗计划推行的燃料配给制在全国上下引起了恐慌和动荡。尽管如此,伊朗议会昨晚仍同意推进上述计划。 - The government can't rest on its laurels and must press ahead with major policy changes.
政府不能故步自封,必须继续大刀阔斧地推行政策改革。 - No decisions have been made but the willingness to press ahead is rising.
他们尚未作出任何决定,但大力推进的意愿越来越强烈。 - He was persuaded by his advisers to press ahead
顾问们说服他继续干下去。 - He also indicated that he is now ready to press ahead with the nuclear deal.
他还表示,他现在准备推进这项核交易。 - Even institutions relatively unaffected by the crisis must press ahead with efforts to address their own weaknesses.
即使是在金融危机中没有受到多大影响的机构,也必须加紧克服自己的弱点。 - Nevertheless, others are expected to press ahead with planned Hong Kong listings.
然而,预计其他公司将继续推进香港上市计划。 - We must stick to the Four Cardinal Principles and press ahead with reform and opening-up.
必须坚持四项基本原则,坚持改革开放。 - His hesitation was whether to return or press ahead.
他的犹豫是返回还是向前。(6)问题是我们挑选哪一个。 - Our predecessors have already laid a very good foundation for us. Yet, we are still faced with numerous difficulties and problems ahead which requires innovation and creativity as we press ahead.
前人给我们奠定了很好的基础,但是摆在我们面前还有许多困难和问题,还要我们继续进行开创式的工作。
